Dans les territoires du nord-ouest, un camp de pêche qui appartenait à des investisseurs américains est désormais la propriété de la nation Tlicho, qui l’utilise pour générer des profits qui restent dans la communauté. Un reportage de Charlotte Morritt-Jacobs.