Deux années se sont écoulées depuis que Raphaël « Napa » André, un Innu-Naskapi sans-abri de Montréal, a été retrouvé mort dans une toilette portative.
Les défenseurs des sans-abri à Montréal honorent sa mémoire en ouvrant des haltes-chaleur à son nom. Une deuxième halte a récemment ouvert, mais il se pourrait qu’elle ne survive pas à l’hiver.