La saison du saumon royal tire à sa fin et la Première Nation de Carcross/Tagish, au Yukon, est toujours confrontée à la perte de ce poisson très respecté.
Les connaissances traditionnelles permettent-elles à trouver des solutions pour aider la population de saumon à se rétablir?