Critique de la transparence de l’entente entre IOC entre Uashat Mani-utenam et Matimekosh/Lac-John.
La violence conjugale dans le grand nord, dix femmes en dix semaines assassinées au Québec.
Et entrevue, le grand chef du Conseil de Nation Atikamekw Constant Awashish.