** Émission intégrale**
Une opportunité pour les étudiants post-secondaires autochtones de découvrir le domaine spatial.
L’équipe mineure de la crosse de Kanesatake, les Warriors, lance un appel aux jeunes de la région de se joindre aux rangs de l’équipe.
Un artisan de l’Ouest canadien transmet l’art traditionnel des boîtes cintrées à la prochaine génération.
Et un entretien avec l’ancien journaliste et écrivain, Michel Jean.
