Une vidéo diffusée sur les médias sociaux semble montrer une confrontation entre la police du Nunavik et deux frères jumeaux tôt lundi matin, le 4 novembre 2024.
Deux coups de feu sont entendus et l’un des deux frères succombe à ses blessures.
Cinq enquêteurs du bureau des enquêtes indépendants sont envoyé dans le nord pour analyser la fusillade.
