Senate committee studies cannabis legislation and implications for First Nation, Metis and Inuit communities